bahasa
Penggunaan Istilah dari Bahasa Inggris
Aku
kadang geli sendiri baca status temen-temen pesbuk-ku yang pake bahasa Inggris.
Kadang lama aku merenung. Apa pengen dibilang keren? Apa pengen dibilang
berkelas? Apa pengen dibilang jago Inggrisan?
Ya
mending kalo emang jago bahasa Inggris sih! Kalo nggak kan malah ketahuan bloon-nya.
Malu kan!
Misalnya,
kata interview yang ditulis interviu. Kata heritage
ditulis herytage. Pokoknya banyak deh, geli bacanya, sampe
senyum-senyum. Ini kesalahan ketik apa memang dulu waktu pelajaran bahasa
Inggrisnya jarang masuk. Hihihihihi.
Tapi,
itu belum seberapa? Kemaren ada status yang lumayan mengundang perhatianku. Ada
temen yang buat status, katanya dia ingin pakai sepatu high hells untuk
menghadiri pernikahan sobat karibnya.
High
hells?
Waaaaaah, maknanya kan neraka lapis tujuh. Tobaaaat ampun ... bagaimana
panasnya itu sepatu neraka lapis tujuh. Hahahhaa.
Seharusnya
kan bukan high hells, tapi high heels. Kelihatannya sih keren itu
istilah dipakai, tapi malah salah. Aku biarin aja, takut tersinggung. Nggak aku
komentarin. Tapi, asli ngakak.
***
Via
bahasa
Posting Komentar